小说123

第7章（第2页）

&ldo;从来没听说过。&rdo;

&ldo;在弗莱特兰茨区和米尔盆地中间那一带。他告诉我怎么走。法拉格特接弗莱特布什区，从弗莱特布什区上n大道，直走下去就会到韦特兰斯大道。&rdo;

&ldo;然后呢?&rdo;

&ldo;去另一个电话亭，韦特兰斯和东六十六街交口。&rdo;

&ldo;干嘛要这样跑来跑去?你知道为什么吗?&rdo;

&ldo;想让我们发狂，想确定我们没找后援。我不知道，彼得，或许他们就是想整整我们。&rdo;

&ldo;这招很管用。&rdo;凯南绕到左边，上了车。彼得又说：&ldo;法拉格特接弗莱特布什，弗莱特布什接n大道，那应该在弗莱特布什区上右转，到了n大道再左转?&rdo;

&ldo;右!我是说没错1，到弗莱特布什区右转，n大道左转。&rdo;

1英语中的&ldo;右&rdo;和&ldo;正确&rdo;均为&ldo;right&rdo;一词。

&ldo;给我们多少时间?&rdo;

&ldo;他们没讲，我不记得他们提到时限。但他们说尽快。&rdo;

&ldo;那大概不能停下来喝杯咖啡了。&rdo;

&ldo;大概不行。&rdo;凯南说。

到了韦特兰斯大道和六十六街转角处，同样情况又演练一遍。彼得等在车里，凯南走到电话前面，电话铃几乎立刻就响了。

绑架者说：&ldo;非常好，动作很快。&rdo;

&ldo;现在怎么样?&rdo;

&ldo;钱在哪里?&rdo;

&ldo;摆在后座，用两个塑胶袋装着，都照你们说的。&rdo;

&ldo;很好。现在我要你和你哥哥沿着六十六街走到大道上。&rdo;

&ldo;你要我们走路过去?&rdo;

&ldo;对。&rdo;

&ldo;带着钱?&rdo;

&ldo;不，钱留在原处。&rdo;

&ldo;留在车子后座。&rdo;

&ldo;对，车门别锁。&rdo;

&ldo;我们把钱留在没上锁的车里，然后走到一个街区以外……&rdo;