小说123

第116章（第1页）

渲染、歪曲事实的新闻记者……说这本书是在一个巨大阴谋的指导下，由一

群乌合之众合力炮制出来并不过分。&rdo;

乔治&iddot;伊扎尔迅速起身发言：

&ldo;从被告方面证人的话里，我认为法庭有理由得出结论，即被告方面也

承认，克拉维钦科确实是《我选择了自由》一书的作者，因为有俄文手稿的

存在，事实不容抹煞。至于被告方面反复强调的俄文原稿与英文书的不同之

处，我认为任何翻译都难免有错漏，甚至有误解之处。而每一本书都不可能

按原样出版面世，必须经过编辑的修改润饰，这是常识。被告据此否认克拉

维钦科先生的著作权是毫无道理的。&rdo;

作家让&iddot;卡苏说：

&ldo;称克拉维钦科为叛徒毫不奇怪。战后人们枪毙叛徒，而现在却为他们

开脱。这是一个是非颠倒的世界……&rdo;

前部长皮埃尔&iddot;科特议员说道：

&ldo;克拉维钦科的书是片面的，这与人们谈到美国的情况时，只提及南部

黑人的遭遇一样毫无二致……克拉维钦科为什么不讲讲苏联的伟大成就

呢？&rdo;

被告方面最后推出的证人诺贝尔奖获得者、原子能部高级专员弗里德里

希&iddot;约里奥&iddot;居里。他首先赞赏了克洛德&iddot;摩根和安德列&iddot;维尔姆塞的勇气，

接着说道：

&ldo;我曾三次去苏联参加科学会议，并且前两次去时，我还不是共产党员。

从我的所见所闻，我完全可以证明克拉维钦科的书里纯粹是毫无根据的歪曲

和污蔑。他把这个伟大的社会主义国家描写成一片黑暗，而我看见那儿的人

民幸福而快乐，热爱自己的工作，对生活充满希望。&rdo;

&ldo;你为什么要去苏联？是不是因为他们特别优待你。他们需要利用你们

-----------------------pa204-----------------------

这样的名人来宣传一些虚幻假象？&rdo;

&ldo;我否认你这样无理的猜疑。我前往苏联是出于对祖国的热爱，对和平

的热爱……&rdo;

著名物理学家最后说道：

&ldo;今天有人利用一些叛徒来制造人们所不希望的新的战争气氛，必须大

喝一声，&ldo;此路不通！&rdo;《法兰西文艺报》有理由挺身而出代爱好和平的亿

万人民发言，我们支持他们对阴谋者和叛徒的迎头痛击。&rdo;