小说123

第一百八十三章惟手熟尔（第4页）

等到快差不多下班的时候，胡淑芬拿着图纸过来，让许多年帮忙检查一下。

这才看到许组长是在摸鱼看书呢。

好在胡淑芬并不是多嘴的人，所以只是脸上表露出惊讶，并没有开口说出来。

对于许多年而言，住宅小区的设计图，确实很简单。

别说不需要重新设计，就算是重新设计的图纸，他也能很快速地完成。

计春耕说的意思他很懂，毕竟马上就是国庆阅兵了，思想管理非常关键，要是因此祸从口出，那就很不值当了。

他接过胡淑芬递来的图纸，翻看了一会儿，指着其中一处图纸问道：

“你这样设计的话，考虑过承重问题么？这么简单基础的错误都犯？淑芬，这可不像是你的作品啊。”

后者看了一眼，并没有看出来有什么不对的地方。

见她不明白，许多年便拿出旁边的草稿纸，在上面列了一条公式，然后让她计算一下。

没等她自己计算出结果，她终于明白了。

俏脸红红地抢过图纸，飞奔地跑了。

“组长，我再检查一遍。”

“嗯，认真一点，不要再出错了。”

许多年又再提醒了一遍，胡淑芬点点头，陈小娴却突然开口，“组长，为什么你就没有出过错？好像你的图纸都是制式的一样，属于标准答案，这是为什么呀？”

她这句话，引起了大家的共鸣和好奇，许多年摇头道：

“我说过很多遍了，欧阳修写过一篇文章叫《卖油翁》，里面有句话叫惟手熟尔！”

可不咋地，习惯是一种很强大力量。

上辈子那么多次的锻炼，让他已经习惯了图纸画好之后，会进行三次检查。

这个习惯还是来自他当翻译的那些年，每次翻译的时候会粗看一遍文章，然后才是正式翻译。

接着才是第一次校对，然后是第二遍检查，第三次让其他同事帮忙扫一眼，然后才会交稿。

尽管如此，很多时候，翻译稿件还是会被打回来。

为什么？

因为翻译习惯和词汇量的关系，人家资深翻译就是比你更会使用文字，更能准确地运用翻译语言来表达原文的意思，使得翻译出来的文字更顺畅，让别人阅读起来，就不会有翻译的那种晦涩或者表达错误的感觉。

毕竟从一种语言到另外一种语言，可不是那么简单的。

陈小娴她们闻言，有人翻白眼，有人若有所思，有人似乎不屑。

许多年把众人的表情都看在眼里，她们能不能做到，他不知道。

他是来工作的，不是来教书育人的。

能帮则帮，帮不了的，他也只能说，这就是命了。

很快，就到了下班时间，他便起身回家了。

北汽制造厂，保卫科李文良接到了报案，说是技术工人汪逸鸣没来上班，询问过邻居，知道他昨晚还在家，第二天就不见人影了。

作为技术工人，无缘无故失踪，顿时引起了保卫科的重视。

于是，保卫科派了李文良、蒋平安、徐放三人立案调查，主要是排查汪逸鸣的家里、平时喜欢去的地方和亲属等地。