“美丽的女士,一个人?”
楚留香笑嘻嘻的走上前,这女子还是不为所动的看着窗外。
“我要是没猜错的话,你是英语老师吧!”
“干嘛!你家孙子在我们学校上学啊!”
这突然的一击,差点让楚留香口中的酒都给喷了出来。
“没有!没有!你别误会,我只是正巧看到你桌上的这本百年孤独,还是英文版的,就冒昧的前来…”
“呦!没看出来啊,你一把年纪了还认识英文啊!”
女子鄙视的看着楚留香,自己带来的这本书可是全英文的,这老头子还能一眼看出来?瞎猫碰到死耗子了吧!
“不怕你笑话,老朽也是读过几年书,在国外恰巧又待过几年,这不回华夏也有一段时间了吗,老朽还是第一次看到像你这样有品味的女士,所以没忍住上前叨扰几句,还希望你不要建议!”
楚留香这一套文邹邹的组合拳,立马让苦兜兜的英语老师眼睛都亮了起来,有文化的人就是不一样啊!说话就和春风一样的让人舒服。
这也让苦兜兜的老师内心动摇了起来,不能真的是遇见有文化的老头了吧!
“你没骗我吧?你也读过这本书?”
“不会,我怎么忍心欺骗一位漂亮的姑娘,要不我们一起探讨一下这本书?”
苦兜兜的英语老师立马点起了头,接着开始用英文试探起楚留香。
“hat’&nbp;a&nbp;u&nbp;ate&nbp;?”
(译什么是灵魂伴侣?)
“it‘&nbp;uh…eit’&nbp;ie&nbp;a&nbp;bet&nbp;friendbut&nbp;re&nbp;”
(译呃…它像是挚友,但更深刻。)
楚留香发出了他那纯正的伦敦腔,听着面前的女子眼睛都瞪大了!
“it’&nbp;ne&nbp;pern&nbp;in&nbp;the&nbp;rd&nbp;that&nbp;n&nbp;yu&nbp;better&nbp;than&nbp;anyne&nbp;ee&nbp;。”
(译这世界上,比任何人都更懂你的那个人!)
“it’&nbp;ene&nbp;h&nbp;ae&nbp;yu&nbp;a&nbp;better&nbp;pern,atuaythey&nbp;dn’t&nbp;ae&nbp;yu&nbp;a&nbp;better&nbp;pernyu&nbp;d&nbp;that&nbp;yuref”
(译是能让你变得更好的人,其实不是他们让你变得更好了,是你自己变好了!)
“beaue&nbp;they&nbp;inpire&nbp;yu,a&nbp;u&nbp;ate&nbp;i&nbp;ene&nbp;h&nbp;yu&nbp;arry&nbp;ith&nbp;yu&nbp;frever”
(译因为他们激励你,灵魂伴侣是你永远都会放在心上的人!)
……
楚留香就这么优雅的操着极富磁性的嗓子说着,看的这苦兜兜的英语老师如痴如醉,连楚留香抽烟的动作在这一刻都显的是那么优雅。
“你说话真好听!”
“呵呵…王老师,我觉得你的名字更好听!”
“你怎么知道我的名字!”